1 - 20 of 186 Bookmarked Items in Multilingual
Navigation
List of Bookmarks
-
Tags
Summary
After The Council binds Beacon Hills to Hale blood and names Stiles as the land’s “key,” the territory doesn’t settle; it tightens.
- Language:
- English
- Words:
- 2,780
- Chapters:
- 1/1
- Collections:
- 2
- Comments:
- 2
- Kudos:
- 29
- Bookmarks:
- 9
- Hits:
- 181
-
Bookmark Tags:
-
Bookmark Tags:
-
mm whatcha say?: Changing Text On Hover for Multilingual Fics (A Download Friendly Workskin) by mackerel_cheese for Graverobbber, enbyguous, spearsofstarlight
Fandoms: No Fandom
18 Mar 2025
Tags
Summary
Do you want to have a nifty way to have multiple languages in a fic:
- Without making your readers scroll to the AN for a translation?
- Without the text and translation sitting side by side?
- And still make it look pretty when people download it into an EPUB or PDF format?
Here is a solution for you. Come on babygirls, let's roll.
(This is a HTML tutorial but I'm lowkey flirting with you by calling you babygirl occasionally because I got bored while writing this.)
Series
- Part 3 of .shapes_and_colours
-
Bookmark Tags:
-
Bookmark Tags:
-
Good Things Trilogy by FyrestoneSiren
Fandom Game Changers Series - Rachel Reid, Heated Rivalry (TV)
25 Jan 2026
- Words:
- 35,473
- Works:
- 2
- Bookmarks:
- 147
-
We Make Good Things by FyrestoneSiren
Fandoms: Heated Rivalry (TV), Game Changers Series - Rachel Reid
15 Jan 2026
Tags
Summary
Ilya pressed closer. “You fold their clothes,” he said roughly. “You skate with me. You carry our children and fight for them and I-” He broke off, swallowing. “There is no word in Russian. Not good enough.”
Shane turned slowly in his arms. They were close now. Too close. But still not enough.
He reached up, cupped Ilya’s jaw with one hand. “You don't have to have a word,” he said. “You love me. I know.”
Ilya’s eyes darkened. “Yes. I am walked.
Shane grinned, amused and aroused in equal measure. “Oh yeah?”
“Yes. You… make me fetch oat milk. And remember recycling. And vacuum couch crumbs. I am the captain of National team, but in our home I am…” he shrugged, mock-suffering. “I am whipped. Like cream.”
Shane snorted this time, eyes bright in adoration to Ilya and his usage of new English slang. Shane reached for the hem of Ilya’s shirt and tugged him forward. His voice was light but knowing. “And yet you still think you’re the lucky one.”
Series
- Part 1 of Good Things Trilogy
-
Tags
Summary
Fantasy RusAme!! That’s like it…
-
Peter Parker One-Shots by Ebone
Fandom Iron Man (Movies), Marvel Cinematic Universe, Spider-Man (Tom Holland Movies), Spider-Man - All Media Types, The Avengers (Marvel Movies)
28 May 2021
- Words:
- 17,454
- Works:
- 10
- Bookmarks:
- 339
-
Phayu and Rain's K-Fxxk Fest by vahoneybee
Fandom KinnPorsche: The Series (TV), KinnPorsche: The Series (TV) RPF, Star & Sky: แล้วแต่ดาว | Star & Sky: Star in My Mind (TV), กฎแห่งรักดึงดูด | Laws of Attraction (TV), ด้ายแดงซีรีส์ | Until We Meet Again The Series (TV), ทำไมต้องเป็นเธอทุกทีเลยวะ | Jack & Joker: U Steal My Heart! (TV), นิ่งเฮียก็หาว่าซื่อ | Cutie Pie Series (TV), บรรยากาศรัก เดอะซีรีส์ | Love in the Air (TV 2022), บังเอิญรัก | Love by Chance (TV), มีสติหน่อยคุณธีร์ | Me and Thee (TV), เกลียดนักมาเป็นที่รักกันซะดีๆ | TharnType: The Series (TV), เกลียดนักมาเป็นที่รักกันซะดีๆ | TharnType: The Series (TV) RPF, เมื่อหัวใจใกล้กัน | Don't Say No: The Series (TV)
16 Feb 2026
- Words:
- 410,421
- Works:
- 20
- Bookmarks:
- 50
-
The Duolingo Bird Is Scary by cleoula
Fandoms: Marvel Cinematic Universe, The Avengers (Marvel Movies), Marvel, The Avengers (Marvel) - All Media Types, Spider-Man - All Media Types
13 Apr 2020
Tags
Summary
The Avengers are competing over who knows the most languages. Little do they know how useful teenage anxiety and the scary Duolingo bird can be to learning.
- Language:
- English
- Words:
- 1,868
- Chapters:
- 1/1
- Collections:
- 5
- Comments:
- 70
- Kudos:
- 5,022
- Bookmarks:
- 568
- Hits:
- 27,414
-
Tags
Summary
It's a beautiful day for Lila to hold court with all her loyal followers. The sun is shining, the birds are singing! And it looks like she'll have the pleasure of adding the grandmother of her nemesis (well, one of them) to her collection of praise singers!
After all, who wouldn't be impressed by some suave Italian?
Series
- Part 3 of The Great Pretender Series
-
Bookmark Notes:
9/27/2025: Completed Oneshot Favorite
-
Summary
A series of one-shots exploring language, (mis)communication, and living internationally.
- Words:
- 19,830
- Works:
- 3
- Bookmarks:
- 365
-
איך ליבע איר ("By God, Newton, stop speaking in Yiddish at me.") by Maifai
Fandoms: Pacific Rim (2013)
25 Dec 2016
Tags
Summary
Hermann wakes with a shuddering jolt, lungs tight and breaths short. He has fistfuls of the sheets underneath him, and it takes a few moments before he can force himself to relax enough to release them. He closes his eyes, and tries to breathe deeply. He can feel after effects of the nightmare lingering. Well, not nightmare, exactly. Enough time has passed since he and Newton drifted that he's now able to tell when he's dreaming, and when he's recalling a memory. And that memory was certainly not his.
-
Bookmark Notes:
איר ("By God, Newton, stop speaking in Yiddish at me.") by Maifai
Fandoms: Pacific Rim (2013)Hermann wakes with a shuddering jolt, lungs tight and breaths short. He has fistfuls of the sheets underneath him, and it takes a few moments before he can force himself to relax enough to release them. He closes his eyes, and tries to breathe deeply. He can feel after effects of the nightmare lingering. Well, not nightmare, exactly. Enough time has passed since he and Newton drifted that he's now able to tell when he's dreaming, and when he's recalling a memory. And that memory was certainly not his.
-
Cold Hands by thebatdadnomad (aylooktaekook)
Fandoms: Batman - All Media Types, DCU (Comics)
24 Oct 2025
Tags
Summary
“Dickie, shhh,” Bruce leant down, pressing a finger from his free hand to his mouth.
Dick giggled and apologised again. “Whoops,” his eyes looked deeper inside. “Oh! Are those mermaid scales? Aquaman swimming trunks? OK, we have to go in here,” and before Bruce could protest or suggest anything else, Dick dragged him into the store.
Or, when Baby!Dick asks Vampire Dad!Bruce to hold hands for the first time.
- Language:
- English
- Words:
- 2,209
- Chapters:
- 1/1
- Collections:
- 1
- Comments:
- 13
- Kudos:
- 278
- Bookmarks:
- 34
- Hits:
- 2,150
-
Tags
Summary
Victor comes home, but for some reason it doesn’t feel like home anymore.
(Technically a sequel to "Repeat After Me," but can probably be read on its own.)
Series
- Part 2 of Life, Love, and Language
-
- Words:
- 1,354,162
- Works:
- 9
- Bookmarks:
- 65
-
Bookmark Collections:
-
Tags
Summary
Seguindo o destino que seu pai escolheu pra ele, o futuro doutor Benito Camelo não poderia estar mais infeliz.
Uma noiva que não ama.
Uma posição que nunca quis
Uma vida que ele jamais planejou.
Tudo isso pode desaparecer após acolher um grupo de artista itinerantes e se apaixonar pela moça bonita que faz parte do grupo. -
Tags
Summary
Brown is a secondary quintessence, made of all three primary colour quintessence, Red, Yellow and Blue. It represents the understanding and the manipulation of other quintessences relative to your own. The most common use of Brown quintessence is detecting another’s core quintessence or hiding your own from another’s view. The physical representation of Brown quintessence is magnetic field and its opposite is the secondary quintessence Grey.
If getting into the Galaxy Garrison without his family's support was hard, than making friends should be a walk in the park from there on out. It's a shame that Lance had to hide the fact that he was an alien and could use mystical powers beyond their imagination. Between trying to make friends with the naive humans, hiding his true identity and the struggle of schoolwork, Lance begins to wonder if there was a better way to help in the war than pretending to be human. Meanwhile, tensions rise in the McClain household as Lance's absence forces them to ask questions they're not ready to answer.
(A conflict of interests concerning a shattered mirror)
Series
- Part 2 of All the Colours of the Wind
-
Bookmark Notes:
Ch3
“Wrong team.” She stated as she got up and began to leave the classroom, like many of their classmates were doing. Lance sighed as he stared down hopelessly at the paper in front of him.Of course, he would ask the gay one.
-
She was the eldest sister. She was the wisest, the one with the most experience, the one with the most knowledge of how the world worked.She got the impression that Lance, the second youngest and perhaps the most innocent, had the most knowledge of how the universe worked.
-
“Out to the barn. Abuela didn’t come in for dinner and I don’t want to have another argument about my life choices.” Lance said over his shoulder, missing the look of regret that filled his mother’s face, nor did he see Catharyne’s face screw up in confusion.
-
(A day before classes started up again, Lance got a letter stating that there was now a spot for him in the fighter class.)(He wondered what drastic action had taken place for that to have happened.)
-
(He left behind to buzz on Earth when he went to space, but shhh, he doesn’t know that yet.)
-
Hiruma Hides His Feelings in Russian by AstraeaSilvers_TheNullifiedKing
Fandoms: Eyeshield 21
18 Feb 2026
Tags
Summary
Having lived in the Philippines for almost half his life, Sena has moved back to Japan, and is immediately met with chaos in the form of a blonde schoolmate. Hiruma is exactly the kind of person Sena wanted to avoid, but now he’s tangled up in his mess. But what makes it worse is when Hiruma speaks Russian, Sena finds himself in an even more unusual predicament. He… doesn’t know Sena can understand him, does he?
- Language:
- English
- Words:
- 29,000
- Chapters:
- 17/?
- Collections:
- 1
- Comments:
- 23
- Kudos:
- 51
- Bookmarks:
- 21
- Hits:
- 996
-
Bookmark Notes:
17
-
Tags
Summary
Neytiri brought a stranger to the clan. One of the Sky People, no less!
Ketri’ra would be lying if she said she wasn’t curious, so she doesn’t even try. What interesting things will she learn from this stranger who looks so much like her people, yet so little like them in every other way?A retelling of Avatar featuring an original character, Neytiri’s sister, created to shake things up a bit.
Series
- Part 1 of Under the Stars of Eywa
-
Tags
Summary
America is kind of unique for a few reasons. One he is proud of is not really having a national language, but unfortunately his accent is so atrocious he is afraid to talk to the other countries in their own languages.
However, that changes when he has some guests stay with him.
- Language:
- English
- Words:
- 2,607
- Chapters:
- 2/2
- Collections:
- 1
- Comments:
- 22
- Kudos:
- 724
- Bookmarks:
- 104
- Hits:
- 7,268
-
Bookmark Collections:
Bookmark Notes:
I LOVE THIS (multilingual alfred my beloved)
-
Bookmark Collections:
-
The Many Languages of Peter Parker by Ebone
Fandoms: Marvel Cinematic Universe, The Avengers (Marvel Movies)
20 Apr 2021
Tags
Summary
Peter Parker knows way more languages than anyone realizes and this comes in handy when they are all reverted back to their first languages.
Series
- Part 5 of Peter Parker One-Shots
- Language:
- English
- Words:
- 1,592
- Chapters:
- 1/1
- Collections:
- 6
- Comments:
- 44
- Kudos:
- 6,185
- Bookmarks:
- 605
- Hits:
- 54,256
-
Bookmark Collections: