dersturn



Recent bookmarks

  1. Public Bookmark 46

    Tags
    Summary

    破镜重圆 (pò jìng chóng yuán)

    Буквальное значение: заново сложить разбитое зеркало.
    Идиоматическое: воссоединение расставшейся пары.
    Или: как два человека могут расстаться и повзрослеть, а затем найти друг друга и вновь стать одним целым.

    Language:
    Русский
    Words:
    87,068
    Chapters:
    18/18
    Collections:
    1
    Comments:
    16
    Kudos:
    405
    Bookmarks:
    46
    Hits:
    8,167

    13 Jan 2023

    Bookmarker's Collections:
  2. Public Bookmark 59

    Tags
    Summary

    — Итак, подытожим, — официозно произносит Итан, не торопясь пожимать предложенную руку. — Я выбираю человека в возрасте от восемнадцати до пятидесяти лет. И если ты, Ван Ибо, влюбляешь его в себя за полгода, и вы объявляете о своих отношениях, то я покупаю тебе байк твоей мечты. Верно?

    Language:
    Русский
    Words:
    255,131
    Chapters:
    53/53
    Comments:
    54
    Kudos:
    918
    Bookmarks:
    59
    Hits:
    16,245

    26 Dec 2022

    Bookmarker's Collections:
  3. Public Bookmark *

    Tags
    Summary

    Киберспортивное АУ, где Вэй Ин - блестящий мидлейнер команды Цзян, бесстрашный и чрезвычайно самоуверенный. Лань Чжань - топер команды Лань, который на дух не переносит игрока средней линии команды с лотосом на эмблеме. (Но на самом деле всё не совсем так)


    Language:
    Русский
    Words:
    425,097
    Chapters:
    79/79
    Comments:
    560
    Kudos:
    2,281
    Bookmarks:
    118
    Hits:
    53,286

    26 Dec 2022

    Bookmarker's Collections: