Post Header
Bienvenidos a la revisión 3520, siguiendo la 3483. Esto es, de hecho, una compilación de varias revisiones diferentes, ya que hicimos muchas cosas durante las fiestas de las cuales no publicamos notas.
Estos son los puntos destacados de la Versión 0.8.1. Para leer los detalles de todos los cambios, por favor lee las Release Notes (en inglés).
Muchos usuarios del Archivo notaron que experimentamos lentitud durante el período de fiestas, ya que Yuletide y otros retos festivos llevaron mucho tráfico al sitio. ¡Sabemos que nuestra triste página 502 mostró su cara mucho más de lo que nos hubiera gustado! Por lo tanto, nuestros equipos de programación y Sistemas se merecen un reconocimiento MASIVO por su incansable trabajo manteniendo el sitio activo y por lidiar con los problemas de desempeño. Trabajaron durante las fiestas para mantener al día las mejoras al código y ajustar las configuraciones del servidor. Nos gustaría agradecer especialmente a la administradora de sistemas Sidra por el increíble esfuerzo puesto en convencer a nuestros cansados servidores de seguir trabajando: su trabajo ayudó a reducir el número de apariciones de 502 de 9000 (el 25 de diciembre) a sólo 9 unos cuantos días después. ¡Bien Sidra!
Si estás preguntándote si el Archivo estará así de lento el PRÓXIMO año, bueno, esperamos que la respuesta sea, ¡no! La prueba de esfuerzo de este año nos enseñó algo más sobre como configurar las cosas para lograr el mejor desempeño posible. Aún mejor, estamos a punto de comprar nuevos servidores que nuestro servicio de hospedaje describe como “bestiales”. Tendremos más noticias sobre esto muy pronto...
Puntos destacados
Páginas estáticas para colecciones
Como parte de nuestras mejoras de rendimiento, la maravillosa Elz trabajó hasta último momento para tener a punto las paginas estáticas para colecciones (es probable que nos hayan visto mencionarlas, una o más veces en los tweets de @AO3_Status). Son las páginas que se crean una sola vez y se guardan para estar listas rápidamente para el siguiente usuario. No poseen información dinámica (contadores de comentarios, contadores de visitas), pero son MUCHO más rápidas en horas pico de tránsito.
Todas las colecciones tienen páginas estáticas - el URL es http://archiveofourown.org/static/collections/NOMBREDELACOLECCION. Se generan cuando las personas entran a lOs URLs, así que sólo se nota cuanto más veloces son en colecciones frecuentemente visitadas. Mira algunas de ellas en:
Comparte vía Twitter (¡o no lo hagas!)
Hemos notado que varios de nuestro usuarios comparten recomendaciones de trabajos en AO3 vía Twitter. Consideramos que apreciarían una forma rápida de hacerlo, ¡así que añadimos un botón para Twitter que escribe el título y el URL del trabajo por ti! Simplemente da clic en el botón “Share” (“Compartir”) para abrir la opción.
Sabemos que no todos nuestros usuarios estarán cómodos con una opción que haga así de fácil el compartir enlaces en servicios externos, por lo que incluimos una cláusula de exclusión - sólo revisa tus preferencias para seleccionarla. Si optas por no usarlo, esto deshabilitará la opción de Twitter en tus obras desde ese momento y si introdujimos opciones de uso compartido con otros servicios externos en el futuro, esto también los deshabilitará. (Sin embargo, deshabilitarlo no prevendrá que otras personas compartan enlaces a tu trabajo en cualquier lado, simplemente les hará trabajar un poco para lograrlo. Si deseas niveles más altos de control sobre quién ve tus trabajos, puedes restringir su acceso a sólo miembros del Archivo).
Mejoras a kudos (elogios)
Desde que introducimos la opción de “kudos” hace un par de semanas, cerca de 51,000 han sido dejados y hemos recibido una tonelada de buenísimos comentarios al respecto. Hemos arreglado algunas cosas que no estaban del todo bien con la función; es “kudos” en todas las opciones (sin el uso del incorrecto singular “kudo”) y puedes excluir las notificaciones de kudos sin inhabilitar las de comentarios.
Problemas comunes
Revisa nuestra página de problemas comunes [NT: en inglés].