Work Text:
Қайғылы дәмхананың жарықсыз бұрышында Гету қобалжыған күйде үстелге саусақтарын түртіп, қарсы отырған әйел Шокоға қарады. Ол батылдық танытып, терең тыныс алды да, темекісін алуға қолын созып жатқанда, қолын созды.
«Міне, маған көмектесуге рұқсат етіңіз», - деді Гету дауысы сәл дірілдеп.
Шоко оттықты қабылдап, жылы жымиды. «Рахмет, Сугуру».
Ол темекісін тұтатып жатқанда, олардың көздері түйісті де, Гету уайыммен араласқан толқудың асқынғанын сезінді. Бұл оның өз сезімін білдіру мүмкіндігі болды.
- Сонымен, күнің қалай өтті? — деп сұрады Гету әңгімені жалғастыруға тырысып.
Шоко креслоға сүйеніп, түтіннің түтінін шығарды. «Ой, білесің бе, баяғы ескі, баяғы ескі. Жұмыс, кездесулер, кәдімгі күйзеліс. Сен ше?».
Гету бейқам көрінуге тырысып, иығын көтерді. «Тым қызықты ештеңе жоқ. Әдеттегідей».
Олар күнделікті тақырыптар туралы сөйлесуді жалғастырды, бірақ Гетоның ойы жүгіріп, сезімдерін мойындау үшін қолайлы сәтті іздеді. Ақырында, мәңгілік сезінгеннен кейін ол терең дем алып, ішке сүңгіп кетті.
«Шоко, мен саған айтқым келген бірдеңе бар еді», - деді Гету, дауысы сәл дірілдеп.
Шоко қасын көтерді, оның көздерінен қызығушылық байқалды. «Бұл не, Сугуру?».
Гету жұтынып жіберді, жүрегі кеудесінде соғып кетті. «Мен... сен маған қатты ұнайсың, Шоко. Мен сені көптен бері жақсы көремін, мен оны бұдан былай іштей ұстай алмадым».
Шоконың көздері таңданыспен жайнап кетті де, оның сөздерін өңдеу кезінде олардың арасында бір сәт үнсіздік орнады. Сосын оның жүзіне күлкі жайнап кетті.
«Сугуру, сенің бұлай сезінетініңді білмедім», - деді Шоко оның дауысы жұмсақ әрі шынайы. «Мен де сені жақсы көремін, біраз уақыттан бері».
Гетуды жеңілдетіп, иығынан салмақ түскенін сезді. «Сенде бар? Шынымен де ме?».
Шоко басын изеді де, оның қолын алу үшін үстелге созылды. «Иә, шынымен. Мен сенің бірдеңе айтуыңды күттім».
Олардың қолдары бір-біріне жабысты, Гету бұрын-соңды болмаған бақыт толқынын сезінді. Осы сәтте ол өзінің мойындауының лайықты екенін және Шоко екеуі бірге жаңа тарауға кіріскенін білді.
Олар сөйлесуді жалғастырып, күлкіге бөленді, Гету оған осы жеңіліректі ұсынуға итермелеп, тек жалын ғана емес, сонымен қатар олардың арасындағы әдемі нәрсенің бастамасы болған батылдыққа риза болды.